lovely dog's work-art

lovely dog's work-art
Sống thế nào để có thể mỉm cười với nhau, & sau khi xa nhau rồi cũng có thể mỉm cười một mình. . .

Chủ Nhật, 24 tháng 6, 2012

No Title 22

Photobucket

R_Click to the pic, choose Open this Link in New Tab to listen to music while reading.
Kể từ đầu mùa bóng Euro 2012, sáng Friday 22 / 6 là lần đầu tiên pạn Biển thức đêm coi đội Đức yêu dấu of mình đá. Biển thích đội Đức vì 1 lý do hết sức . . . chẳng ăn nhập gì đến thể thao : mùa World Cup 2010, tình cờ nhìn thấy thủ quân Philipp Lahm chụp hình chung với sư tử con trước khi đá với đội Anh (& đã thắng đội Anh), nhìn thấy Lahm onichan tỏa sáng rạng rỡ quá nên thích, kết quả là thích luôn đội Đức! 0 phụ lòng Biển, trận đấu với Hy Lạp, Biển vừa coi thì anh Lahm đã mở màn = 1 bàn thắng, sau đó đội Đức đã thắng với tỷ số áp đảo 4-2. Mừng thì mừng thật, lại tự hào vì các anh Germany đã ưu ái mà tặng Biển đến 4 bàn thắng (hehehe) nhưng cũng tội nghiệp Hy Lạp, vì đó cũng là đội ưa thích of Biển. Mà Biển thích đội Hy Lạp cũng vì 1 lý do 0 liên quan gì đến sport : màu quốc kỳ of Hy Lạp rất đẹp, xanh biển!
Hy Lạp thua 0 có gì phải hối tiếc hoặc xấu hổ, nhưng nếu Biển là người Hy Lạp thì Biển sẽ khóc! Khóc vì nền bóng đá nước nhà chưa có đủ kinh phí để được đầu tư xứng đáng, khóc vì chính phủ chưa quan tâm đào tạo nhân tài bóng đá 1 cách tử tế! Tất cả chỉ vì NGHÈO! Greece, poor you, but try your best, I believe that you will win in the future!
Trận tới, Biển mong Lahm onichan có thể ghi thêm 2 bàn nữa, 1 bàn tặng Biển, 1 bàn để tặng vợ ảnh! =)) Thử để ý xem, mùa giải nào cũng có bài viết riêng để tán thưởng Philipp Lahm trên các tờ Tin Nhanh of các báo, chứng tỏ anh ấy cũng được nhiều người khác yêu mến lắm cơ! :D Ngoài ra cũng mong Ozil có thể ghi vài bàn làm kỷ niệm trong Euro này. Chưa hết, Biển cũng tìm thấy 1 đối tượng mới để ngưỡng mộ : Marco Reus, ngôi sao đầy tiềm năng of bóng đá Đức, nhỏ hơn Biển 1 tuổi :D Lần này ông thầy Joanchim Loew đã sử dụng những chiến thuật hoàn toàn mới khiến đối thủ 0 biết đường nào mà lần, nhưng tiếc là ông 0 mặc chiếc áo thun bó màu xanh of mùa World Cup trước, vốn đã khiến các cửa hàng quần áo cháy hàng với màu &kiểu áo đó! =)) Biển lo là khi Joanchim Loew về hưu, 0 còn ông dẫn dắt, liệu tuyển Đức còn đạt được phong độ như ngày nay 0? Hic! Lo thật đấy!
Ganbatte kudasai, Germany team! Long Live Germany team!

. . . Hey, Scorpion, 15 days ago, I went to the sea with my Mum. You can imagine how much I want you to accompany with me, but that’s impossible. In the travelling staff that went together, it had 2 young men & I easily made friends with them, but I missed you every minute, wished they were YOU! When I stood on the mountain & looked at the sea, I missed you. When I stood on the beach & looked at the waves, I missed you. When I avoided the eyes of male strangers, I missed you. When I got up at 4:30 AM to go to the beach alone, I missed you. It was really hurted, but when I looked at the waves _ continue to beat the rocks courageously _ I realized 1 thing : I can stand this status _ continue to go on without you. It has a sentence in the book you gifted me : “If the love hurts you so much, it means that love is not for you”. You have not ever hurted me, but I’m still trying my best to forget you, because that’s the only way to stop loving you _ an impossible mission!. . .
Còn 1 tuần nữa thì Biển dự thi 1 kỳ thi mà Biển coi nó quan trọng như thi ĐH : Japanese Language Proficiency TEST, level N2. Biển thật sự nhớ trường Đông Du, nhớ những giờ học 0 thể thú vị hơn với chàng Hoàng tử trong truyện Công chúa & hạt đậu version 2012, nhớ những lúc bật cười thật to vì những câu đùa giỡn of bạn bè, nhớ những lúc tròn mắt khi học được những điều quá mới mẻ 0 chỉ về tiếng Nhật, nhưng ngoài những điều đó thì Biển cũng hiểu được mình hoàn toàn có thể tự học, miễn là đủ nỗ lực & tuyệt đối 0 được lười. Hic, viết blog trước khi thi thế này đã là 1 hành động đáng cảnh cáo rồi!
. . . Scorpion, when you came to my house to pay money for the Japanese workbook, I knew that is the last time I saw you, because everything ended, we are not in debt to each other!!! Hahaha, taihen desune! Debt? Actually, follow the telling ways of old Chinese fictions (for example : Kim Dung’s fictions), you are in a BIG debt to me : sentimental debt! But you will say that you didn’t ask me, it’s my fault, it’s my mistake, it’s my stupid heart, hahaha! That’s right!. . .
Lần đi biển gần đây nhất đã dạy Biển 3 bài học:
cách xếp ghế bố trên bãi biển
Thành thạo luôn rồi, sau khi xếp khoảng 15 cái =)) Ai muốn biết cách xếp thì tự ra biển mà xin học với mấy người cho thuê ghế, Biển 0 chỉ đâu! =))
cách bày bàn ăn cho 8 người sao cho lẹ làng ngay ngắn nhất
Bàn tròn chứ 0 phải bàn vuông hay chữ nhật nhá, mà vụ này Biển cũng 0 chỉ đâu! =))
cách kiên cường đương đầu với khó khăn
Thức dậy lúc 4h30 sáng, 5h đi ra biển 1 mình, chờ bình minh. Trên bờ đá giang tay tận hưởng gió biển, lặng lẽ nhìn những đợt sóng trắng xóa đập ầm ầm vào bãi đá, 0 thương tiếc, 0 chùn bước, chợt hiểu được bài học mà biển muốn gửi đến Biển : nước có thể chống chọi với đá, chẳng lẽ Biển 0 thể chống chọi sự lạnh lẽo trong lòng người khác hay sao? :D Tuyệt! Sóng đã khích lệ & nhắc nhở Biển đúng lúc Biển đang cô độc & hoang mang nhất. Giờ mỗi khi nản lòng, lại nhớ đến những con sóng of 5h sáng hôm đó, cảm thấy mình có 1 người bạn tâm giao luôn ở đó, lặng thầm nâng đỡ, luôn yêu quý & luôn chờ đợi mình quay lại :X

. . . Hey Scorpion, when I stood on the beach & looked at the waves, I realized that the love I gift you is same with the love I gift to the ocean. It’s a warm & ardent love, and the ocean reciprocates me, but you don’t. ^.^ The nearest time I met you, I think that I can’t release my feeling about you. You’re so cool, handsome, nice shape, nice sunglasses, nice coat, nice shoes, attractive from head to toes! It hurts me more when I think that’s the last time I can see you, but don’t care, you have no responsibility with me :D I intend on the day I arrive the University of Social Sciences & Humanities to take the N2 exam, I will NOT find you like I used to do in N3 exam, I will NOT behave stupidly like I used to, & if you suddenly see me & talk to me, I will NOT smile, will use Japanese Keigo while talking to you, because Keigo is only used when Japanese people want to make a distance in conversation. I want to make a distance between you & me, because that’s the only way to help me not to miss you so much. You know, it’s very very very HARD to delete you from my mind! ^.^  . . .
Enough. Tự kỷ thế là đủ, giờ pạn Biển quay lại với Nihongo yêu dấu đây. Hẹn gặp lại sau ngày 1 / 7 / 2012! (^_,^)
(written by lovely dog
Sunday June 24th 2012
Nick YM : innova_landscruise
. . . Scorpion, I wish you could read this. . . )
  Photobucket

Thứ Ba, 12 tháng 6, 2012

Food Gallery


• Who is hungry, welcome to this article. I’m sure you will be more hungry! =))
Những ai đang đói, xin mời đọc bài này. Bảo đảm bạn sẽ . . . đói hơn! =))
• Because this is a part of Godylevol’s Portfolio so I don’t write fully like a cooking curriculum but I will provide primary information about the dishes which I post. They were made by my Mother & me, I don’t steal food’s photographs of other people!
Vì đây là 1 phần of Portfolio nên Biển sẽ không viết kỹ như 1 bài dạy nấu ăn nhưng sẽ viết những thông tin sơ đẳng về những món ăn mà Biển post lên. Chúng được làm bởi my Mother & Biển, không lấy hình  of người khác post lên đâu nha! ^.^

♥  Fried rice _ Cơm chiên
Ingredients are boiled rice, carrots, string beans, small corns, lotus seeds, Holland peas, mushrooms ; shrimps, fried eggs, pork . . . & all your favourite things that you could put into! Fry (actually, stir-fry) them with oil, then eat with some kinds of vegestable like salad, tomatoes, cucumbers . . .
>> Nguyên liệu gồm gạo, carrot, đậu que, bắp con, hạt sen, đậu Hòa Lan, nấm; tôm, trứng chiên, pork . . . & tất cả những thứ ưa thích m à bạn muốn cho thêm vào! Chiên (thật ra giống xào hơn) chúng với dầu, sau đó ăn chung với các thứ rau như salad, cà chua, dưa leo. . .



  Photobucket 



♥ Ladder Noole _ Bún thang
Ingredients are white rice noodle, cat-mushrooms, water morning glory, carrots, white radishes, chickens, fried eggs, pork bologna. . . You will pour hot sauce / soup into the mixture & served hot.
>> Nguyên liệu gồm bún, nấm mèo, rau muống, carrot, củ cải trắng; thịt gà xé phay, trứng chiên, chả lụa. . . Bạn sẽ chan nước lèo vào hỗn hợp các thứ rồi dùng nóng.
 Photobucket 



♥ Fish Sauce _ Nước mắm
It is the distinct sauce in Vietnam that you can use with many kinds of dish. After making up with lemons, sugar, coconut water, chilli, you will have a SPECIAL DELICIOUS sauce ^.^, but when you have not been familiar with it yet, you could not stand its smell!!! (I have a secret to make up very-delicious – fish sauce, but I don’t tell you, hehe)!
>> Đây là thứ nước chấm đặc trưng of VN mà bạn có thể dùng với rất nhiều món ăn. Sau khi pha chế với chanh, đường, nước dừa, ớt, bạn sẽ có 1 thứ nước chấm ngon đặc biệt, nhưng khi bạn chưa quen, có thể bạn sẽ 0 chịu nổi mùi of nó!!! (Biển có 1 bí quyết để pha nước mắm rất rất ngon, nhưng Biển 0 chỉ bạn đâu, hah hah)!
 Photobucket 



♥ Barbercue & Question-noodle _ Thịt nướng &Bánh hỏi
I have nothing to tell about barbercue, but Question-Noodle is a special food of Vietnam, made from rice, usually used with fermented pork rolls fries with hen eggs, barbercue & some kinds of vegestable, and Fish Sauce ^_^
>> 0 có gì để nói về thịt nướng, nhưng Bánh hỏi là 1 món ăn đặc biệt of VN, làm từ gạo, thường ăn với nem chua chiên hột gà, thịt nướng, vài loại rau, và Nước Mắm ^_^
 Photobucket 

  Photobucket 

  Photobucket 


 
♥ Fish Spring Rolls _ Chả giò cá
Ingredients are your favourite fishes, carrots, white radishes, many kinds of vegestable, hen eggs, white rice noodle, fish sauce & gairdle cake.
Take the fish bones out carefully, then cook fishes until done.
Put fishes, carrots, white radishes, hen eggs into the gridle cake, roll it carefully.
Fry the rolls with oil, then served hot with white rice noodle, vegestable, fish sauce.
>> Nguyên liệu gồm loại cá bạn yêu thích, carrot, củ cải trắng, rau ghém ăn cuốn, trứng gà, bún, nước mắm, bánh tráng.
Cẩn thận lấy sạch xương cá, chế biến cho chín.
Cuốn thịt cá, carrot, củ cải trắng, trứng gà vào bánh tráng.
Chiên các cuốn cho chín, sau đó dùng nóng với bún, rau, nước mắm.



♥ Tomotoes stir-fried with eggs
Ingredients are tomatoes, hen eggs, scallions (green onion). // Stir-fry tomatoes & eggs until done, then shake scallion + pepper onto the dish // Eat with boiled rice.
Nguyên liệu gồm cà chua, trứng, hành hương // Xào cà chua với trứng đến khi chín, rắc hành & tiêu lên trên // Ăn với cơm.


  Photobucket 


(written by lovely dog
Wed. June 13th 2012
Nick YM : innova_landscruise

Thứ Ba, 5 tháng 6, 2012

Nhận may đồ


Bài đăng này có hiệu lực từ tháng 6 / 2012. Khi nào Biển “đóng cửa tiệm” thì sẽ thông báo trước.
 Biển bắt đầu mở “tiệm may bình dân” để vừa học vừa làm. Tuy tay nghề còn non nhưng tinh thần làm việc nghiêm túc & cầu tiến, có gì xin bà con chiếu cố ^_^
NHẬN MAY CÁC LOẠI
• Đồ bộ mặc nhà (áo sát nách hoặc có tay áo)
>> 100.000 đ / bộ
• Sơ mi cổ điển, sơ mi biến thể đơn giản
         >> shirt tay ngắn : 130.000 đ / cái
>> shirt tay dài, có măng-set tay : 160.000 đ / cái
• Trang phục CÓ các chi tiết trang trí như : thắt nơ / bèo / nhún / ren / kết phụ kiện làm sẵn
__ Nếu vải còn dư, mình sẽ may 1 Cột Tóc hoặc 1 Quai Nón Lá miễn phí theo ý khách hàng.

LIÊN LẠC
Nick1 : innova_landscruise
Nick 2 : suzushi_mizuumi
PM 1 trong 2 nick hoặc gửi mail để đặt hàng & thảo luận về ngày giờ, đường đi ^_^
Mình ở quận Phú Nhuận, TPHCM, chỉ làm việc trực tiếp với khách hàng, không nhận số đo qua mạng hoặc qua ĐT, không nhận thanh toán qua tài khoản nha!

•••• Lưu ý ••••
__ Những loại trang phục nào KHÔNG ghi trong mục Nhận May thì sẽ KHÔNG nhận  may ^.^
__ Chỉ nhận may đồ nữ, tiếng Anh gọi Biển là dress maker  chứ 0 phải là professional tailor  đâu nha! ^_^
__ Sơ mi “phức tạp” nghĩa là : cổ áo hoặc túi áo nối vải khác màu / biến thể nhiều kiểu / đắp nẹp bằng vải khác màu để tạo điểm nhấn
>> nếu có nhu cầu về áo sơ mi cao cấp thì bạn nên đến các tiệm thời trang trẻ hoặc các thương hiệu lớn. Theo Biển, sơ mi cao cấp hàng Việt có Việt Tiến, hàng nước ngoài có van Laack (thương hiệu of Đức, đã có bán tại VN, chất lượng đỉnh, đường kim mũi chỉ chuẩn 0 cần chỉnh)!!!



  Photobucket 


  Photobucket 


  Photobucket 


  Photobucket 


  Photobucket 


  Photobucket 


  Photobucket 


  Photobucket 


  Photobucket 


  Photobucket 


  Photobucket 
 
 (written by lovely dog
Tues. June 5th 2012
Nick YM : innova_landscruise