No Title 42

Chị,

Em ngồi mò mẫm xếp lại hoa hồng of chị, xếp hoài ko được nên đã gỡ tác phẩm of chị ra >> thế là làm được. Sau đó em xếp lại cái mà em vừa gỡ ra >> cũng làm được luôn. Rồi em ngồi nhìn 2 bông hoa xinh đẹp vừa làm, & em khóc.

Yama Neko của em nói rằng em vẫn còn yêu chị, chỉ là em ko thừa nhận, hay đúng hơn là não em ko thừa nhận. Em thật ko hiểu, hôm nọ đã ở cạnh chị 2 tiếng rưỡi, nói cười hoàn toàn bình thường, nhưng chị có biết tối hôm đó về nhà, em đã chính thức từ chối tình cảm of Yama Neko, nhận 1 trận nước mắt of người ấy, & em – hoàn toàn lạnh lùng – đã tiếp tục từ chối qua ĐT, rồi bây giờ em ngồi đây với những hoa hồng mà chị dạy em làm, nhớ đến chị, & lại khóc. Giống hệt như 8 tháng trước.

Yama Neko nói em 1 là theo đuổi chị, 2 là buông bỏ, cứ lập lờ giữa 2 điều này thì thật là DỞ DỞ ƯƠN ƯƠN. Cả 2 điều em đều ko làm được. Vậy là em dở dở ươn ươn rồi, em ko quyết đoán, ko biết sống theo lý trí. Em ko thể theo đuổi 1 người để rồi người đó nhắn tin nói mình “đừng quan tâm nữa”, nhưng em cũng ko thể buông bỏ 1 người mà em chỉ muốn nhìn thấy người ấy cười vui (với em), sống khỏe. Chị àh, bao nhiêu lâu quen chị, vẫn chưa ôm chị được lần nào. . . Em ko đủ dũng khí để làm, dù rằng em có hàng chục cơ hội. . .

Lại đang khóc đó.

Em chỉ muốn được ngại ngùng ôm chị nhè nhẹ, để chị ôm lại em (mạnh mạnh), & em sẽ xem thử thân nhiệt chị có cao như chị nói ko.

Cũng tốt vì chị ko vào đọc blog em nữa, vì em đã hiểu cảm giác bức bối & khó chịu thế nào khi ko thể đáp trả tình cảm of người khác. Chị mà đọc thì chị sẽ bị những cảm giác khó chịu đó, & em ko muốn như vậy. Nhưng thật lòng em vẫn muốn chị đọc, muốn chị biết được những tâm tư of em (thứ mà chị chắc cũng biết hơi bị rõ rồi).

Chị àh, em vẫn chưa quên câu “wish to sleep beside your hands” đâu.

Nói thiệt nha, chị ko phải là người đặc biệt nhất quả đất, cũng ko xinh đẹp nhất TP, lại còn thấp hơn em, nhưng tại sao em lại khóc như thế này khi nhớ đến chị - nhất là sau tận 8 tháng quyết giết chết tình cảm trong lòng mình?

Chị àh, em nhớ chị lắm. . . Nhớ nhiều lắm. . . 2 tiếng rưỡi là ko đủ cho em. . .

Thôi em ko viết nữa. Chị từng nói “ai khóc mà chả xấu” – giờ thì mặt em xấu ghê gớm luôn rồi.

Chị, chứ phải chị gặp em trước khi gặp “người kia”, như vậy thì em sẽ ko phải khóc như thế này, vì biết đâu chị sẽ thích em rồi thương em. . .

Dù chị ko đọc được, nhưng em vẫn muốn nói “tối nay chị ngủ ngon nhé, đừng thức khuya tự kỷ - dù là với loại hình tự kỷ nào thì nó đều ko tốt cho chị đâu”.

(written by lovely dog

Friday January 3^rd 2014

. . . to L.J. . .)

Tóc gió đầu năm

Rốt cuộc là Biển đang theo đuổi điều gì nhỉ?

Chính xác phải hỏi rằng Biển là loại người thế nào? Đã tự hứa với lòng là sẽ ko cho phép ai làm mình buồn, làm mình khóc nữa – nhưng đến khi đã đủ lạnh lùng & tàn nhẫn như vậy thì dường như lương tâm lại ko cho phép. Có phải lương tâm ko cho phép ko nhỉ?

Yama Neko, em viết aticle này vì em ko muốn lừa dối anh, dù chỉ là trong 1 chuyện (mà người khác có thể coi là) rất nhỏ, riêng em thì em coi nó khá lớn, & em ko muốn ôm mặc cảm tội lỗi này mà trải qua đêm nay.

L.J, em viết – không hy vọng là người sẽ đọc, vì người đã ko còn vào blog này từ lâu rồi. Em viết – khi những tư tưởng (gọi là tư tưởng chứ ko nên gọi là cảm xúc) vẫn đong đầy trong em sau 2 tiếng rưỡi đồng hồ ở bên cạnh người, & em chỉ có thể nói là em rất vui (ngoại trừ những khoảnh khắc ngắn ngủi người đề cập đến あなたの恋人、tuy chỉ vài giây nhưng cũng đủ nhắc em nhớ rằng mình là “người ngoài”).

Mất 8 tháng để những vết thương – mà em tự tạo cho mình – lành lại, & em cũng ko biết cơn bốc đồng nào đã khiến em đề nghị người chở em đi chơi ngay ngày đầu năm. Chỉ là. . . khi nhắn tin xong & được người đồng ý, em đã vui suốt 2 ngày. Em cam đoan là em ko còn yêu người (hay là còn yêu mà em KHÔNG BIẾT??), nhưng em hứa là em sẽ ko ngốc nữa.

Sáng nay, vừa làm việc nhà vừa lắng nghe những khúc nhạc xuân kinh điển, chợt có 1 suy nghĩ ùa vào đầu em – dù thế nào thì em cũng sẽ làm những gì trong khả năng mình để người sẽ có 1 buổi chiều (tương đối) vui bên em, & em nhớ đến những nỗ lực of mình trong quá khứ, tất cả chỉ vì em muốn đem đến nụ cười bất tận cho người. Thật là ngốc, phải ko? ^.^ Nhưng dù là lâu dài hay chỉ vài tiếng đồng hồ ngắn ngủi, em vẫn muốn người được vui, ko phải gồng mình lên chịu đựng tất cả những mệt nhọc & oan ức mà kẻ khác đem đến cho người. (Hah, có vẻ như em đề cao người quá, vì thực ra your salary cao gấp đôi my salary mà ^.^)

Uh thì người vẫn sống khỏe, ko phải chịu đựng gì cả, ko oan ức gì cả, nhưng em vẫn muốn người được vui hơn nữa. Người biết ko, cái kiểu cười of người – cười có 1 tiếng ngắn – chẳng tỏ vẻ gì là vui cả. Trong nhạc xuân có câu “tiếng ai cười thật giòn trên phố” – em muốn người có thể cười được như vậy. Đồng ý là mỗi người trưởng thành đều có những tình cảm & đau khổ riêng, những bài học xương máu riêng - & kiểu cười of người thể hiện 1 cô gái từng nếm trải nhiều thứ ko vui. Mà thôi, có thể em cũng như mọi kẻ khác, ko phải là đối tượng thích hợp để được gặp 1 L.J thật sự lovely, để được nghe & thấy người cười thật sự vui vẻ, phải ko? ^.^

Mùng 1 Tết năm Snake, em đi với người. 1/1/2014, lại đi với người. & nếu ai hỏi em có muốn đi với người vào mùng 1 Tết năm Horse hay ko – em sẽ thật lòng trả lời là có, dù em vẫn còn sợ những giọt nước mắt of ngày xưa cũ (cách đây có 8 tháng chứ nhiêu).

Hiii, em cứ mãi lải nhải về giá cả, để người phải gắt lên. Xin lỗi nha. Okie, thế thì em sẽ cố gắng NẾU (1 chữ NẾU viết hoa) có đi với người nữa thì em sẽ ko nói về giá nữa. Hôm nay đã biết capuccino mùi vị thế nào, & em tuyên bố sẽ ko uống cái thứ lạt lẽo đăng đắng đó lần thứ 2 trong đời em @__@ Chả ngon gì cả. Người cứ việc chê, còn em vẫn sẽ uống café em pha :-p  Em cũng chưa từng nghĩ sẽ có ngày mình được ngồi sau lưng người lần nữa, chạm vào những sợi tóc thơm mượt of người lần nữa, có điều là người chạy nhanh quá, tóc cứ đâm vào mặt em suốt (^_*)

Lúc em cúi xuống vuốt những nếp gấp of hoa hồng giấy, trong vài phút giây ngắn ngủi, cảm giác như tất cả những tháng ngày đen tối & những giọt nước mắt đau lòng kia chưa từng xảy ra. Được ngồi cạnh sư phụ origami & gấp mẫu hoa hồng đầy kỷ niệm đó – thật sự là 1 niềm vui khó tả (tả rồi còn gì ^o^)

1 điều mà lúc trên xe em ko thể hỏi người (có hỏi thì người cũng chẳng trả lời được) : Liệu em có thể ôm người được không? . . . . . Hic, Biển xin nhận hết mọi lời mắng chửi, nhận hết mọi tội lỗi xấu xa về mình, vì Biển đang trong tình trạng “hoa đã có chậu” mà đi chơi & manh nha có ý định ôm 1 người “hoa đã có chủ” khác @_@ Cái này từ chuyên môn gọi là “ngoại tình tư tưởng” (Biển ko đùa, đang nói nghiêm túc).

Giờ thì em đã hiểu những lời người nói về việc trái tim đã chết, chỉ riêng 1 kẻ đặc biệt mới có thể làm nó hồi sinh (không phải em đang nói người đâu nha). Em ko bắt chước người đâu, em ko nói là tim em đã chết, nhưng quả thật sau khi rời xa người thì em đóng băng luôn rồi, bi chừ chả thể yêu ai được nữa. (Nhưng chỉ nghĩ đến lúc được ở cạnh người trong chốc lát, em đã cười, vậy là sao? LÀ SAO? LÀ SAO?)

•••••••••••••

Yama Neko, sau khi đọc những đoạn trên, có lẽ đầu óc sắc bén of anh sẽ hiểu rõ những điều mà chính em cũng ko biết (như tình cảm of em. . . ). Em khẳng định lại là em KHÔNG BIẾT, chứ ko phải em cố tình chối bỏ cảm xúc of mình. Thật sự là em ko cho phép bản thân mình yêu lại người yêu cũ!

5 tháng bên anh, những gì cần nói cũng đã nói nhiều nên bây giờ nghĩ ko cần phải nhắc lại. Sẽ là RẤT bạc bẽo nếu em ko nhớ đến những gì anh đã CẤT CÔNG làm cho em (thậm chí hiện giờ trên tay em đang đeo nhẫn of anh) nhưng em sẽ thành thật với anh : trong thời gian 5 tháng bên anh THÌ

+ số lần em cảm thấy cơ thể mình có cảm giác với anh : 4

+ số lần em nghĩ là mình yêu anh : chắc là 5

+ số lần em nghĩ là có lẽ chúng ta ko thể hòa hợp : ít hơn 10

+ số lần anh làm em khóc : 0

+ số lần em làm anh khóc : rất nhiều!

& để trả lời dứt khoát cho câu hỏi of anh, em xin nói rằng đến giờ phút này, cơ thể em vẫn ko có cảm xúc mãnh liệt với anh >> liệu có thể kết luận rằng em ko yêu anh? Vâng, thì em có cái tôi quá lớn, em cứng đầu, cố chấp (chuyện này nhiều người nói rồi @_@) – nhưng em sẽ không nhận hết lỗi về phía mình, sẽ không “quăng” cho anh 1 đống những lời Xin Lỗi vô nghĩa, sẽ không an ủi anh vì em ko yêu anh. Em sẽ ko làm vậy.

Vâng, em sẽ tiếp tục ban ngày khoác cho mình bộ mặt mạnh mẽ, để rồi nhiều đêm sẽ buồn lặng vì cô đơn. Nếu anh quyết định rời xa em – 1 con bé tồi tệ đã ko còn biết yêu là gì – thì em sẽ để anh đi. Vâng, em ko chối rằng đôi lúc em rất cần 1 bờ vai để tựa, 1 cái nắm tay an ủi (thế gian này ai cũng cần thế chứ ko phải 1 mình em cần) nhưng nếu ko có thì em sẽ ko kêu ca gì nữa đâu. Thà em sống hết cuộc đời này mà ko thể cười, còn hơn cười giả tạo bên cạnh 1 người mà mình cố - gắng – cũng – không – thể - yêu.

Anh đã biết những lo buồn of em, những nỗi sợ hãi of em - & nếu anh rời xa em thì sẽ chẳng còn ai có thể chia sẻ chúng (em ko biết L.J có thể chia sẻ với em ko) – nhưng điều anh muốn là sự đáp trả of em (cho tình cảm of anh), mà em thì ko thể đáp trả, & cũng ko thể giả vờ buộc trái tim mình yêu anh chỉ để có người đỡ đần về mặt tinh thần mỗi khi mình gặp khó khăn hay sợ hãi. Cho nên em sẽ học cách đối mặt với chúng.

Nghĩ lại thì ko biết mình có giống nhân vật nữ trong 1 mối tình tay ba trong Korean films hay ko, nhưng có vẻ cũng tương đối giống chứ nhỉ @_@  Nhưng giờ Biển đã hiểu lý do vì sao Biển ko thể có người cùng đồng hành trong đời rồi :

+ Biển quá cầu toàn, đòi hỏi 1 người ko có thật trên cõi đời này

+ tình cảm đầu tiên sâu nặng đã trao cho 1 người tim đã chết, người ấy ko thể nhận, kết cục là tình cảm of Biển cũng mất đi vĩnh viễn

Giải thích ngắn gọn vậy thôi, nói nhiều ko hay.

Em không muốn lấy Yama Neko làm người thay thế, không muốn chúng ta cùng đi trong 1 mối quan hệ nhàn nhạt, chẳng biết có happy ending hay ko.

Em sẽ không cư xử như trong film, nói “Xin lỗi, là do em ko tốt. Em ko thể yêu anh. Anh hãy quên em đi & tìm người được Vận Mệnh dành riêng cho anh”. Em sẽ ko nói vậy, mà em sẽ để anh quyết định sau khi anh đã đọc toàn bộ article này.

Lúc đầu, khi vừa cắt đứt với người cũ, em nghĩ rằng mình ko thể làm bạn được với her, nhưng giờ thì em đã làm được, cho nên liệu em có thể đề nghị mình làm bạn với nhau được ko? Vì sau tất cả những gì chúng ta đã trải qua 5 tháng nay, ko thể 1 bước coi như ko có gì. Trước hết cứ làm bạn, rồi để những gì phải đến sẽ đến, còn thứ gì ko thuộc về mình thì dù có quỳ xuống & gào khóc thì nó cũng chẳng thuộc về mình  *buồn bã*

Vậy đó, điều Biển muốn chỉ là có thể yêu thương người mà Biển chọn & được người đó đáp lại, nhưng nếu đã ko được thì Biển chẳng muốn làm khổ bất kỳ ai khác đâu. Cuộc sống ngắn ngủi, Biển chỉ mong khả năng ít ỏi of mình có thể giúp mọi người được vui vẻ thôi.

(written by lovely dog

Wednesday January 1^st 2014

. . . from Sea-chan to the wind. . .)

Tuyển cộng tác viên dịch thuật

Mình muốn mở 1 “dịch vụ dịch thuật” nhỏ & đang tuyển cộng tác viên. Trước khi vào nội dung cụ thể, mình xin sơ lược 1 số từ ngữ chuyên môn để các bạn dễ hiểu trong quá trình làm việc :

_ thông dịch : dịch nói / _ phiên dịch : dịch viết

_ biên dịch : bao gồm cả thông dịch & phiên dịch

_ dịch thô : bản dịch chưa được chỉnh sửa

♦ CÁC ĐỐI TƯỢNG CỘNG TÁC VIÊN CẦN TUYỂN :

1 __ CTV thông dịch : làm việc thời vụ cho công ty của mình

2 __ CTV phiên dịch : làm việc thời vụ cho công ty của mình HOẶC LÀM CHO MÌNH

3 __ CTV sửa bản dịch (editor) : làm việc cho mình

4 __ CTV công chứng bản dịch : làm việc cho mình

5__ CTV là người Nhật, sống & làm việc lâu dài tại TP.HCM để sửa bản dịch. Ai biết xin vui lòng giới thiệu cho mình.

♦ CÁC YÊU CẦU CHUNG DÀNH CHO CỘNG TÁC VIÊN MUỐN THAM GIA :

+ địa điểm : TP.HCM

+ trình độ N3, N2 trở lên

+ nhận thông dịch thuộc mọi lĩnh vực kinh tế, XH, pháp luật, y dược, công nghiệp, nông nghiệp, xây dựng, nội thất, sản xuất (tức là bạn chuyên về lĩnh vực nào thì nhận dịch trong lĩnh vực đó). . . . . rất mong được cộng tác với những bạn vừa giỏi tiếng Nhật vừa có kiến thức chuyên môn

+ thường xuyên sử dụng Internet, email & Facebook để cập nhật thông báo mới từ mình

+ thật sự yêu mến tiếng Nhật, tuy có thể bạn không dùng tiếng Nhật như 1 ngôn ngữ để kiếm sống nhưng vẫn có ý định sử dụng lâu dài như 1 nghề tay trái

+ có hoàn cảnh sống / hoàn cảnh gia đình tương đối đơn giản để có thể dễ tập trung vào công việc (như không phải chăm sóc cha mẹ già hoặc thường cãi nhau với người yêu / chồng / vợ, chăm sóc con nhỏ. . . )

♦  YÊU CẦU DÀNH CHO CTV CÔNG CHỨNG BẢN DỊCH : cần có

+ Bằng ĐH Ngoại ngữ (Nhật ngữ) cấp tại VN & Bằng Năng lực Nhật ngữ quốc tế N2 trở lên

+ Bằng ĐH được cấp tại Nhật & Bằng Năng lực Nhật ngữ quốc tế N2 trở lên

+ Có thể đi công chứng tại 2 phòng công chứng quận Tân Bình hoặc Bình Thạnh. Nếu sử dụng các phòng công chứng khác, bạn vui lòng tự tìm hiểu cách thức công chứng (cách in ấn & xếp đặt hồ sơ, cách trình bày phần công chứng & ký tên trên bản dịch như thế nào. . . ) tại các nơi đó.

+ Bạn có thể nhận luôn phần eidt trước khi công chứng (nên làm vậy).

♦ CHI PHÍ :

Mình sẽ thanh toán trực tiếp. KHÔNG CHUYỂN KHOẢN.

__ Thông dịch & Phiên dịch : hưởng 80% giá thành sản phẩm

__ Công chứng bản dịch : giá thương lượng. Không quá 30.000đ / con dấu.

__ Edit bản dịch : hưởng 20% (trở lên) giá thành sản phẩm

~ LƯU Ý :

• Hiện nay mình chỉ nhận đăng ký của những bạn muốn tham gia vào dịch vụ này, khi nào có khách hàng giao việc thì mình mới xem xét & liên lạc với các bạn, kiểu như mình tìm 1 danh sách ứng viên dự bị.

• Bạn nào đã đăng ký nhưng sau đó vì lý do cá nhân không thể cộng tác với mình được nữa, vui lòng thông báo cho mình càng sớm càng tốt.

• Cácloại giấy tờ phiên dịch như : hồ sơ du học, hồ sơ tu nghiệp, hợp đồng kinh tế, y học, xây dựng. . .

• Các chủ đề thông dịch như : dẫn khách du lịch đi chơi, dịch cho các cuộc họp, dịch hội nghị lớn, dịch cho công nhân nhà máy. . .

ĐẶC BIỆT : Đối với các hội nghị, cần có kỹ năng nghe nói trình độ cao & kiến thức chuyên môn để có thể “dịch đuổi” theo lời của diễn giả, có khi sẽ cần dùng tai nghe.

~ LIÊN LẠC ~

Ms. Biển _ Tel : 0903  911  257

(trong giờ hành chính, có thể gọi Skype hoặc Viber)

Email : loveisstrongerthanthedeath@gmail.com

Skype : godylevol.castanida

FB : https://www.facebook.com/camellia.phoenix.7

2013年の期末

Mới thượng tuần tháng 12/2013 mà có bạn viết tổng kết 2013 cho Biển rồi, do đó Biển cũng tranh thủ viết article cuối năm, sợ rằng thời gian tới sẽ bận rộn với việc trang trí Noel / dọn dẹp nhà cửa / đi chơi với 恋人 nên phải viết ngay khi đang có hứng ^.^

Hôm nay lái xe chở mẹ đi đám cưới, chợt tìm được cách để có thể mặc áo đầm mà ngồi 2 bên!! 0 nói ra bí quyết ở đây đâu (^_~) Biển thuộc loại 0 thích nơi náo nhiệt ồn ào, ở những nơi đó Biển càng thấy cô đơn, nhưng đám cưới hôm nay – cô dâu là 1 người Biển rất quý nên phải đi. Lái xe đường trường cũng vui, nhưng kết quả là bây giờ gõ keyboard mà tay mỏi rã rời, hehe. Kiểu vầy thì làm sao thành anh hùng xa lộ được, thế mà lúc nãy còn vui mừng khi đọc thấy ngta sẽ bãi bỏ quy định đối với việc lấy bằng lái A2, tức là mình có thể bỏ ra 250 triệu VND ra mua 1 chiếc Yamaha motobike 250cc được rồi (*_*) Mới cầm lái đi + về có hơn 40km mà đã mỏi tay, làm sao chạy đường Sài Gòn – Đà Nẵng nổi??

Cách đây 4 tháng vẫn còn khẳng định tình yêu 0 có thật. (Có thể nó có thật nhưng nó tồn tại ở 1 thiên đường nào đó chứ 0 phải trên Trái Đất này). Nhưng sau 4 tháng quen biết + yêu đương với 山猫 thì đã nhiều lần rơi nước mắt vì cảm xúc, như vậy có thể kết luận tình yêu có thật được chưa nhỉ? ____ Sáng nay đi đám cưới đơn thuần chỉ vì mối giao hảo với nhà gái, nhưng thú thật là khi nhìn cảnh cô dâu chú rể rót champagne vào tháp ly, máy tạo khói lửa bắn lên, những nụ cười rạng rỡ 0 chút giả tạo trong ánh đèn flash. . . chợt Biển nghĩ đến 山猫, liệu có ngày nào Biển cùng anh đứng đối diện trên 1 bờ biển lộng gió nào đó, Biển mặc áo cưới trắng, anh mặc vest thanh lịch, luồn tay vào nhau để uống rượu mừng, xung quanh là 1 số ít bạn bè vỗ tay chúc lành cho 2 đứa? Nhưng dù ngày đó 0 bao giờ xảy ra thì bây giờ Biển cũng sẽ đối xử với anh = tất cả tình cảm & lương tâm of Biển (dù nói thật là đến giây phút này Biển cũng chưa yêu anh nhiều như Biển từng yêu Mắt Nâu. Đó là sự thật, & là 1 trong những điều 0 hay ho gì mà Biển muốn nói cho anh biết).

Thôi 0 lan man nữa, trở lại với mục đích chính of bài viết này : tổng kết chi tiết những gì xảy ra trong năm 2013 đáng nhớ này. (Tự thân con số 2013 đã là đáng nhớ, vì mình vốn yêu thích số 13, nó là số may mắn of mình, là my birthday ^.^)

Vì Biển đã xóa gần hết những gì về Mắt Nâu trong PC nên 0 thể nhớ chính xác ngày tháng để kể, nhưng Biển sẽ kể sơ theo mạch cảm xúc of mình vậy.

__ 28 Tết : đi chợ hoa Tao Đàn với mẹ & Mắt Nâu. Ít chạy honda nên rất lúng túng. Khi xe vào bãi, đang loay hoay thì Mắt Nâu đã dựng xe xong & đứng bên cạnh, sẵn sàng giúp đỡ Biển. Vẫn còn hình dung được lúc đó cảm thấy hạnh phúc thế nào.

__ Mùng 1 Tết : đi đường hoa Nguyễn Huệ & quận 7 với Mắt Nâu suốt 3 tiếng rưỡi. Tuy lạnh nhưng về 0 bị bệnh, có lẽ vì vui nên 0 bệnh.

__ 14/2 (mùng 5 Tết) : đi làm trở lại, tuy làm chung chỗ & cách xa Mắt Nâu chưa đến 1m nhưng lại nhận được thái độ lạnh lùng 0 mong đợi (tuy rằng lúc trưa chị ấy đã đội nắng ra vườn tìm mình). Tối về khóc nức nở, cảm thấy vô cùng tuyệt vọng. (Cảm xúc lúc đó đã được ghi lại trong article “Valentine 2013”)

Liệu có sớm quá 0 nếu nói Biển mãi 0 thể quên cảm giác cô độc cùng cực khi lang thang trong khu vườn tối đen, cách mình chỉ 100m là Mắt Nâu đang đứng ở nơi có ánh đèn rực rỡ, tiếng nhạc sôi động – mà mình dù rất muốn cũng 0 thể chạy đến chỗ chị ấy. Vấn đề 0 phải ở chỗ mình bị gia đình & XH ngăn cấm, mà vấn đề là chị ấy không yêu mình.

Nhưng thôi, chuyện qua rồi. Đã viết về việc này trong article “愛情に書く”.

Tóm lại là trong vòng 4 tháng đầu năm 2013, Biển đã yêu nhiều & đã khóc nhiều hơn cả 24 năm cuộc đời mình cộng lại. & tình yêu say đắm đầu tiên đã bị rửa trôi cùng với nước mắt, để lại 1 đứa con gái trơ lì cảm xúc, tắt lửa lòng & chẳng thiết tha với bất cứ chuyện gì nữa.

__ Tháng 3 : Con Nokia 1110i xài đã 7 năm bị chai pin, out luôn. Xách tiền đi mua 1 con Nokia cảm ứng, loại lỗi thời, trong TP này chắc 0 tìm ra chiếc ĐT Nokia 500 thứ hai nào ngoài ĐT of mình ^o^

__ Tháng 5 : Birthday 25 years old. Gom hết lương còn lại để mua 1 cây piano hiệu Apollo, đặt tên cho “anh ấy” là Apolloお兄ちゃん . //// Được đi Nha Trang với staff ở chỗ làm, mua được 1 chiếc vòng mắt mèo màu xanh biển ở khu du lịch Con Sẻ Tre (phải đi tàu ra đó). Đã nhiều năm tìm kiếm 1 chiếc vòng hoàn mỹ như vậy, cuối cùng cũng đã tìm thấy vào ngày 12 / 5. Đặt tên cho “em nó” là vòng đại dương.

__ Tháng 6 : Với nỗ lực quên đi Mắt Nâu, mình trở nên thích thú 1 loại hình nghệ thuật mà chị ấy dạy mình từ khi 2 đứa còn quen nhau : ORIGAMI. Nhờ lên mạng tìm tòi, Biển đã làm được những bông hồng = giấy báo mà Biển rất thích từ năm 12 tuổi.

__ 31 / 7 : Lần đầu lên mạng làm quen với 山猫, chỉ hy vọng làm bạn bè chứ chả còn cảm giác + cảm xúc gì nữa. Lúc đó chỉ coi như Đại ca cùng giáo phái (Nhật Nguyệt thần giáo, hahaha)

__ Tháng 8 : Lần đầu gặp 山猫 ngoài đời thực. Sau đó 山猫  đem 10 bông hồng trắng & 1 hộp kẹo ho đến chỗ làm cho Biển. Hoa hồng trắng đẹp lộng lẫy, kẹo ho thì ngon, nhưng Biển hết bệnh 0 phải chỉ do kẹo ho mà còn do niềm vui of anh mang đến cho Biển.

__ Tháng 10 có nhiều kỷ niệm với 山猫 : nụ hôn đầu lên môi; làm anh buồn & được anh tha thứ, rồi khóc trong vòng tay anh; nằm lên đùi anh & được anh cúi xuống kiss lên môi. . . Tóm lại là anh cũng dạy Biển nhiều điều lắm nha (^_*)

__ Tháng 11 lại xảy ra khá nhiều điều xui : Vòng đại dương bị bể. ĐT Nokia 500 bị nhúng nước ngay ngày 20/11, nhưng trong ngày này lại có 1 niềm vui lớn : 山猫 đến chỗ làm chung vui 20 / 11 với Biển, nhờ đó mà Biển 0 phải đơn độc đi dạo 1 mình trong đám đông xô bồ, mà có 山猫 bên cạnh, cùng ăn sushi, lấy áo khoác che mưa cho Biển. . . Đây là lần đầu 山猫 & Mắt Nâu nhìn thấy nhau, mong là sau này cũng 0 nên có nhiều dịp để họ nhìn thấy nhau, lỡ mà 山猫 thích Mắt Nâu thì mình tiêu luôn (~.~)  (Just kidding, 山猫 đừng giận em nghen ^_^)

Cũng trong tháng 11, đã rước về 1 em Nokia thứ 3 trong cuộc đời mình : Lumia 720. Tuy ở VN 0 có Lumia 720 vỏ màu xanh nhưng Biển đã kiếm được cho em nó 1 ốp lưng màu xanh da trời, nhìn cũng giống như ĐT màu xanh luôn, giờ thì Biển cưng em nó lắm rồi ^o^ Không hổ danh là dòng máy có góc mở ống kính rộng nhất & khẩu độ nhỏ (1.9f/s), nó chụp hình rõ, màu sắc trung thực, resolution cao, tóm lại là ngon lành hơn cả máy ảnh Sony 7.2 of mình. Mùa đông này hy vọng sẽ cùng 山猫 ghi lại những hình ảnh tuyệt vời of mùa Noel đầu tiên of Biển & 山猫 ^,^ Nhưng theo 1 số cư dân mạng đồn đại thì Lumia 720 mới mua thường bị sụp nguồn, phải đem bảo hành vài lần. Sáng nay khi đang chụp hình trong đám cưới thì bị sụp nguồn, phải cầu cứu đến anh bạn quen. 0 hiểu sao tay anh ta vừa chạm vào thì ĐT khởi động được liền!!! Ghét thật >_< Chả lẽ ĐT of mình là “giống cái”, phải có hơi nam giới thì mới hoạt động êm xuôi??? 大変ですね!!!

__ Tháng 12 chưa có gì mới mẻ, ngoại trừ chuyện đám cưới đã được kể trên. Hình như đã gần 1 tuần 0 được 山猫 ôm, ko được kiss on my lips. . . bắt đầu nhớ nhớ rồi (>.<) 

Thôi, tránh 0 nói những chủ đề nhạy cảm ở đây (hehehe). Cũng 0 còn sớm nữa, thu xếp ngủ sớm để chứng viêm xoang bớt tái phát. Phải giữ sức khỏe để bước vào Christmas season cùng 山猫, sắp tới chắc là lịch đi chơi sẽ hơi bị kín, mong là 14 / 2 / 2014 sẽ 0 u ám tuyệt vọng như 14 / 2 / 2013.

Anh, có thể là Biển chưa nồng nhiệt như anh mong đợi, nhưng trong lòng Biển đã có tình yêu đối với anh, xin anh tin điều đó (dù Biển vẫn thích talk về các chủ đề chuyên môn & chụp hình với trai đẹp ^,^)

Chúc cho chúng ta tuần mới tốt lành, thành công. Biển yêu anh ♥♥♥

(written by lovely dog

Sunday December 8^th 2013

. . . from Sea-chan with love. . . )

Ngày nắng bên anh

Anh,

Biển viết article này vì muốn kỷ niệm lần đần anh chở Biển đi công viên. Đi đúng cái công viên mà Biển từng đi với 1 người khác, từng đứng chờ người đó gửi xe & lấy xe, từng nắm tay đi dạo dưới nắng. . . nhưng cảm giác lần này khác hẳn. Biển nghĩ, nếu lần này Biển pha café cho anh thì có lẽ anh sẽ ko chê nó quá ngọt ^.^

Dường như càng ngày Biển càng “quen” với anh hơn, & Biển có thể làm được những điều mà Biển chưa từng nghĩ mình dám làm. Anh biết ko, điều mà Biển thích nhất sáng nay là khi băng qua đường trên cái 歩道橋 (bộ đạo kiều – cầu qua đường) đó, anh đã lấy áo khoác che nắng cho Biển. Lúc đó Biển cảm thấy rất vui vẻ + ngọt ngào, & nói thật là cho dù có nguyên đám người đi qua, nhìn ngó nói năng này nọ thì Biển vẫn chẳng sợ. Nếu những lần sau đi với anh mà Biển có phản ứng khi bị ngta nhìn thì anh hãy nhắc lại cho Biển lời Biển đã nói hôm nay nha : mặc kệ ngta có nhìn, Biển ko sợ khi thể hiện mình là 1 đôi.

Ngay lúc này, đang viết this article = máy tính of anh. Dù nó hơi đau mắt nhưng vẫn muốn viết ngay những cảm xúc of mình. Hảo quan hệ of chúng ta đã được 3 tháng rưỡi rồi, & Biển mong hôm nay ko phải là lần cuối cùng mình đi công viên cùng nhau. (Biển còn có tham vọng cùng anh đi hết những công viên đẹp trong TP này – còn anh thì hình như có mơ mộng cùng Biển đi hết cuộc đời này). Uh thì anh ko phải là anh chàng đẹp trai, còn Biển cũng ko lộng lẫy kiêu sa gì, nhưng giây phút anh choàng áo lên che nắng cho Biển, Biển cảm thấy như mình được che chở - & giờ đây khi nghĩ lại, Biển cho rằng tình cảm of anh rất chân thành.

Liệu có phải sáng nay anh muốn làm mọi chuyện thật hoàn hảo để Biển quên đi nỗi buồn bị bể chiếc vòng tay hôm qua? Anh thành công rồi đó. Đương nhiên là Biển ko hết buồn (^_^) cho tới khi Biển mua được chiếc khác giống vậy hoặc đẹp hơn vậy, nhưng ít ra Biển ko khóc khi nhớ đến nó nữa. Thật sự thì anh đã có lần làm Biển khóc, nhưng từ khi quen anh thì Biển đã cảm thấy nhẹ lòng hơn (về nhiều chuyện…) , & giờ thì thêm 1 lần nữa anh khiến Biển bớt buồn khi nói anh muốn đi Nha Trang để mua chiếc vòng khác cho Biển. Hiện vật thì ko cần, nhưng Biển nhận tấm lòng of anh ^.^ Anh nên biết là Biển thích xài đồ do tiền of bản thân kiếm được, còn anh - nếu quá muốn tặng Biển thứ gì đó – thì hãy dành dụm mua 1 cặp nhẫn ^.^ Kiểu nhẫn Biển thích thì anh cũng biết rồi (tròn, trơn, màu trắng, ko đính hạt hoặc chạm khắc gì cả). Nếu anh ko mua nổi bạch kim thì Biển đeo inox cũng được ^.^, nhưng Biển báo trước là kiểu nhẫn inox đơn giản như vậy hình như ko ai bán!

Anh cũng ko cần quá lăn tăn về chuyện “mua nhẫn đôi rồi thì anh phải bảo đảm bản thân có thể chăm sóc cho em”. Hiện giờ anh cứ chăm sóc = tấm lòng & sức lực of anh, chuyện mai sau thì để từ từ nó đến. Nhẫn đôi là để thể hiện sự gắn kết of chúng ta, & để các tay đàn ông khác ko tán tỉnh em, còn ý nghĩa hệ trọng đằng sau chiếc nhẫn đó thì. . . chưa cần nghĩ đến cho thêm đau đầu & tự ti ^.^

Biển chưa yêu anh nhiều, nên đôi lúc Biển cứ nhắc lại câu “Thỏ yêu Mèo rừng” để tự làm nồng nhiệt thêm tình cảm of mình, nhưng đây mới là cảm xúc thật of Biển nè : dạo này Biển thích anh nhiều hơn rồi đó ^.^

Mà nhìn kỹ lại thì Biển chưa từng có quan hệ tình cảm với ai mà qua 2 tháng, còn anh thì đã 3 tháng rưỡi hơn rồi, có lẽ anh thật sự là nhân duyên of Biển chăng?

Thôi đi ngủ đây, tuy ko có anh bên cạnh nhưng lòng chúng ta vẫn hướng về nhau, như vậy đã đủ bình yên trong thời điểm này rồi, phải ko, đại ca? ^.^

Biển yêu anh.

From Sea-chan with love

(written by lovely dog

Sunday November 17^th 2013)